OLANDA : Capitale: AMSTERDAM
Popolazione: 16.258.000 (stima)
Superficie: 41.528 km²
Fuso orario: stessa ora italiana.
Lingue: la lingua ufficiale è il neerlandese. L’inglese è parlato da una larga maggioranza della popolazione. Diffusa anche la conoscenza del francese e del tedesco.
Religioni: a maggioranza Cattolica e Protestante. È presente anche la religione Musulmana. – Moneta: EURO – Prefisso per l’Italia: 0039 – Prefisso dall’Italia: 0031 – AMBASCIATA D’ITALIA NEI PAESI BASSI: Alexanderstraat 12, 2514 JL DEN HAAG (l’Aja) – Telefono: 0031 70 3021030 – Cellulare di reperibilità: 0031 653 665394 – Fax: 0031 70 3614932 – E-mail: embitaly.denhaag@esteri.it – Sito web: www.amblaja.esteri.it – NUMERO UNICO DI EMERGENZA: 112 – Soccorso stradale: 0800 – 0888 .
Documenti : Passaporto/carta di identità valida per l’espatrio. E’ necessario viaggiare con uno dei due documenti in corso di validità da esibire in caso di richiesta da parte delle autorità locali. Il Paese fa parte dell’UE ed aderisce all’accordo di Schengen. Per le eventuali modifiche relative alla validità residua richiesta del passaporto, si consiglia di informarsi preventivamente presso l’Ambasciata o il Consolato del Paese presente in Italia o presso il proprio Agente di viaggio.
Visto : non è richiesto.
Formalità Valutarie : nessuna. Il Consolato Generale d’Italia in Amsterdam ha giurisdizione su tutto il territorio dei Paesi Bassi. In caso di smarrimento di documenti di viaggio o necessità di assistenza i connazionali dovranno quindi rivolgersi a tale Ufficio Consolare. Si fa presente ai connazionali che l’Ambasciata o il Consolato non possono intervenire sulle compagnie aeree in caso di mancato imbarco per overbooking.
Viaggiatori con animali al seguito (Cani e gatti ) : I nuovi passaporti per animali sono obbligatori per lo spostamento tra i Paesi Membri dell’Unione Europea e Paesi limitrofi con similare regolamentazione. I gatti ed i cani devono portare una micro-piastrina per essere identificati. Devono inoltre essere stati vaccinati contro la rabbia almeno 30 giorni prima della partenza.
Sicurezza : La situazione di sicurezza nel Paese e’ in generale buona., tuttavia i Paesi Bassi condividono con il resto dell’Europa il rischio di poter essere esposti al terrorismo internazionale. Le Autorità locali hanno assicurato di aver preso le misure necessarie per far fronte ad eventuali minacce di attentati. Il livello della minaccia terroristica per i Paesi Bassi viene periodicamente rivisto e, attualmente, è sceso da sostanziale a limitato. La piccola criminalità è diffusa soprattutto nelle grandi città. Particolare attenzione si raccomanda nel centro di Amsterdam, sui trasporti pubblici, nelle stazioni ferroviarie e alle fermate di autobus e tram, nonché sui treni da e per l’aeroporto internazionale di Schiphol. Le Autorità locali mantengono i dovuti controlli ed altre misure considerate opportune in tutti i luoghi ritenuti “sensibili” (aeroporti, stazioni, metropolitane ecc.).
Zone a rischio: nessuna.
Zone di cautela: le usuali precauzioni vanno necessariamente adottate nel visitare alcune zone periferiche dei principali centri, e – soprattutto nelle ore notturne – le zone portuali di Rotterdam e Amsterdam e le stazioni centrali di Rotterdam, Amsterdam, L’Aja, Utrecht e Maastricht.
Zone sicure: tutto il territorio. È assolutamente sconsigliabile pernottare in camper o roulotte in stazioni di servizio e in autostrada, altrettanto nei parcheggi di scambio vicini a stazioni fuori mano. Qualora ci si ponga alla guida di un autoveicolo, è consigliabile un attento rispetto dei limiti di velocità (50 Km/h sulle strade urbane, 80 Km/h sulle strade extra-urbane, 120 Km/h sulle autostrade), limitata in molte zone a 100 km/h; sono infatti molto diffusi i rilevatori automatici di velocità e le multe sono elevate. Ad esempio, una velocità superiore di 30 km/h a quella consentita – in autostrada, comporta una pena pecuniaria di € 149,00.
Normativa prevista per uso e/o spaccio di droghe (leggere o pesanti): L’uso di droghe leggere è tollerato nei locali appositi (c.d. “Coffee Shop”), così come ne è tollerato il possesso, per quantitativi limitati ad uso personale; ne è invece vietato il commercio e la detenzione a fini di vendita o spaccio. È severamente proibita la detenzione, esportazione ed importazione di droghe pesanti. Dal 2004 vige nei Paesi Bassi il divieto assoluto di fumo nei locali pubblici e sui trasporti pubblici, con severe multe per la trasgressione. Nelle stazioni ferroviarie il fumo è ammesso solo all’esterno; in altre, in determinate zone, sui marciapiedi di attesa treni, nei pressi di una colonnina metallica con portacenere (denominata “rookzuil”).
Normativa locale prevista per abusi sessuali o violenze contro i minori: Per i reati contro i minori (abusi sessuali e violenza) sono previste pene molto severe. Va inoltre ricordato che coloro che commettono all’estero reati contro i minori (abusi sessuali, sfruttamento, prostituzione), secondo la legge italiana, vengono comunque perseguiti al rientro in Italia. In caso di problemi con le autorità locali di Polizia (stato di fermo o arresto) si consiglia di informare immediatamente il Consolato Generale d’Italia in Amsterdam (tel. +31 20 5502050) per la necessaria assistenza.
Situazione Sanitaria : La situazione sanitaria del Paese è buona, e le strutture ospedaliere sono efficienti. Non vi sono rischi particolari di contagio, e non sono quindi richieste vaccinazioni diverse da quelle normalmente praticate in Italia. I cittadini italiani che si recano temporaneamente (per studio, turismo, affari o lavoro) nel Paese (Stato membro dell’Unione Europea) possono ricevere le cure mediche necessarie previste dall’assistenza sanitaria locale se dispongono della Tessera Europea di Assicurazione Malattia (TEAM) cosiddetta Tessera Sanitaria. La TEAM sostituisce i precedenti modelli E110, E111, E119 ed E128 ed è in distribuzione da parte del Ministero dell’ Economia e delle Finanze. Coloro che non l’avessero ancora ricevuta possono rivolgersi alla propria ASL per informazioni al riguardo o consultare il sito del Ministero della Salute: www.ministerosalute.it/ (Aree tematiche “salute e cittadino”; assistenza italiani all’estero e stranieri in Italia). E’ comunque consigliabile munirsi anche di una assicurazione sanitaria privata che preveda, oltre alla copertura di eventuali spese sanitarie, anche il rimpatrio aereo o il trasferimento del malato in un altro Paese.
Viabilità : Patente: Italiana.
Assicurazione auto : L’assicurazione responsabilità civile è obbligatoria per la circolazione di qualsiasi veicolo a motore, compresi i ciclomotori. Un automobilista italiano non ha bisogno di alcun documento d’assicurazione complementare alla sua polizza nazionale.
Delega a condurre: Si ricorda a chi guida all’estero un’auto non propria che è consigliabile avere una delega a condurre del proprietario con firma autenticata presso un notaio.
Equipaggiamento obbligatorio per residenti e visitatori : Casco di protezione per motociclisti: il conducente ed il passeggero di una moto con o senza side-car e di un ciclomotore che superi i 25 km/h devono portare un casco di protezione. Cinture di sicurezza, seggiolino per bambini: l’allaccio delle cinture di sicurezza è obbligatorio per gli occupanti di tutti i sedili che ne siano equipaggiati. Qualsiasi persona minore di 18 anni e di statura inferiore a 135 cm deve essere assicurata da un sistema speciale che si adatti alla sua taglia e di modello conforme alle norme ECE 44/03 o 44/04. Non è ammesso alcun altro sistema e questa regolamentazione si applica anche ai visitatori. I bambini da 0 a 3 anni devono essere assicurati da un sistema che si adatti alla loro taglia e conforme alle norme di cui sopra. Eccezioni: vettura non equipaggiata di cinture sui sedili posteriori: – bambino sino a 3 anni: vietato farlo viaggiare sui sedili posteriori. Può viaggiare sul sedile anteriore a condizione di essere sistemato in un sistema di ritenuta conforme alle norme di cui sopra. – bambino sopra ai 3 anni: può viaggiare sui sedili posteriori senza cintura né altro sistema di ritenuta. Triangolo: Qualsiasi veicolo che non sia una moto, lasciato in sosta la notte senza essere sufficientemente illuminato, sia dall’illuminazione pubblica, sia dalle proprie luci, deve essere segnalato da un triangolo di pre-segnalazione riflettente rosso. Pneumatici: Lo spessore minimo di un pneumatico deve essere 1,6 mm. Luci: Le luci fendinebbia non sono obbligatorie, ma devono essere utilizzate, unicamente in caso di nebbia, di forte pioggia o nevicata, assieme alle luci di posizione. Di notte è vietato guidare con le sole luci di posizione. Gomme chiodate e catene per neve: L’utilizzazione di pneumatici chiodati è vietata su qualsiasi veicolo immatricolato sia in Olanda che all’estero.
Tasso alcolemico : Limite generale: 0,05% – Limite speciale: 0,02% di alcol nel sangue per un neopatentato (primi 5 anni di patente) e per un motociclista sotto i 24 anni.
Collegamenti: la rete stradale è ottima; molto numerosi i collegamenti aerei e ferroviari con l’Italia. La sosta libera è vietata sul tutto il territorio nazionale, le aree attrezzate (poche a dire il vero) sono municipali o situate presso concessionari di articoli da campeggio. Tantissimi invece i campeggi che sono ben distribuiti su tutto il territorio nazionale.
Limiti di velocità : (vedi alla pagina dedicata) .
Elettricità : 220 V. a 50Hz ; prese a 2 poli rotonde. Adattatore indispensabile per prese a 3 poli.
Cucina tipica : La cucina olandese propone piatti naturali non sofisticati e abbondanti ma quelli tipici caratteristici sono veramente pochi e nemmeno molto appetitosi. Le patate e i legumi lessi compaiono in quasi tutti i piatti di un menu che affianca hutspot (lesso) a pannekoeken (crepes), erwtensoep (zuppa di piselli schiacciati) a crauti al lardo. Tra le specialità gastronomiche dell’Olanda prevalgono: il cioccolato (in particolare il tipo amaro, detto puur) i formaggi edam e gouda, l’anguilla affumicata (gerookte paling), il ginepro, il curacao e una serie di liquori dolci, infine i sigari e le varie qualità di tabacco. Gli olandesi sono ghiotti di tutti i prodotti del mare: trota, salmone, granchio, gamberetti; infatti, molto diffusi sono i piatti di pesce, sia di acqua dolce che di mare, preparati in modo assai semplice e saporito; le cozze e le ostriche dello Zeeland o le anguille dell’Ijsselmer sono molto apprezzate. Ma tra i pesci, un posto di riguardo è riservato sicuramente all’aringa, che viene mangiata cruda, marinata, alla griglia o affumicata, con salsa, insieme alle patate calde. Le migliori varietà di aringhe sono le maatyjesharing, le piccole aringhe naturali che si possono trovare in qualsiasi bottega di pescivendolo e che si gustano con le cipolle; l’unico periodo in cui esse sono assolutamente fresche va da fine maggio a fine giugno. L’aringa salata, che si mangia cruda, è nota in tutto il mondo. Gli abitanti di Amsterdam amano gustarla alle bancarelle ma viene servita anche nei ristoranti, alcuni tradizionali offrono anche un piatto di crauti con pancetta o di cavolo saltato con salsicce. In locali di non molte pretese è possibile mangiare un piatto completo di molti contorni tra cui patate e insalata. Il prezzo è contenuto e comprende il servizio e coperto. Visti gli inverni rigidi, gli olandesi adorano la minestra che è una passata di piselli spezzati servita molto densa; altro piatto molto richiesto è lo stamppot, uno spezzatino di patate, carne e verdure. Per un rapido spuntino ecco i saucijzebroodjes, caldi bocconcini ripieni di salsiccie, o le patate fritte (frietkramen), e le frikadellen, polpettine di carne aromatizzate con spezie delicate, salsine e spezie varie, pane integrale. Molte sono le frutterie, i negozi dove si può acquistare in confezioni chiuse della frutta in macedonia o frullata. I formaggi sono di vari tipo e sapori, i caseifici che li producono sono mete di gite organizzate, la cera che li ricopre serve a conservarli nel tempo.
Artigianato tipico : Ceramiche di Delft : Prodotta a partire dal Seicento attorno alla città di Delft, questa stupenda ceramica è famosa in tutto il mondo. Tradizionalmente dipinta in bianco con decorazioni in blu, oggi viene prodotta anche in policromia. La sua origine risale all’importazione di porcellana cinese da parte della Compagnia Olandese delle Indie Orientali agli inizi del XVII secolo, che venne imitata a livello locale. Da non perdere pertanto una visita ai numerosi negozi a Delft. Le loro raffinate collezioni spesso ritraggono tipiche scene olandesi come mulini a vento e barche da pesca.
Zoccoli in legno : Tipici dei Paesi Bassi e realizzati esclusivamente in legno intaglaito, gli zoccoli venivano utilizzati dai contadini a partire dal tardo medioevo. Realizzati in unico pezzo in pioppo o salice senza incollaggi, erano particolarmente utili nelle zone paludose in quanto mantegono caldo ai piedi. Oggi dipinti e decorati rappresentano uno dei souvenir più presenti nei tantissimi negozi per turisti.
Diamanti : Numerosi i punti vendita ad Amsterdam, dove poter ammirare gioielli dotati di una luminosità incredibile, delle vere e proprie opere d’arte. In molti casi è possibile persino assistere dal vivo al taglio dei diamanti.
Antiquariato : Per gli appasionati del genere da visitare il quartiere dello Spiegelkwartier ad Amsterdam. Non mancano inoltre le gallerie di arte etnica, proveniente da diversi paesi extraeuropei.
Tulipani : Tra i vari aspetti dell’olanda i fiori sono tra i più caratteristici. La zona fra Haarlem e Leiden è il centro della coltivazione dei fiori da bulbo, primo tra questi il tulipano. Da metà marzo a metà maggio gli amanti dei fiori e dei colori potranno godere di uno spettacolo incredibile. Tra i parchi dove ammirare tulipani ed altri fiori, i più importanti sono quello di Vogelenzang, poco lontano da Haarlem, e di Keukenhof. Situato fuori dall’abitato di Lisse ad una decina di chilometri a nord di Leiden, quest’ultimo può essere considerato il più famoso giardino d’Olanda. Chi invece preferisce restare ad Amsterdam, potrà comunque recarsi al tradizionale mercato dei fiori galleggiante sul canale Singel, in cui la merce è esposta proprio su barconi galleggianti.
Per informazioni : Campeggi : www.hollandtulipparcs.nl
Altre informazioni : Ente Turismo nazionale Olandese – Via Cappuccini n. 14 – MILANO – tel. 0276020252 fax 0276020296 – www.holland.com/it – infoolanda@holland.com